Nizar Qabbani's web site : www.nizarq.com 

مع الموتى
أنا بمحارتي السوداء ضوء الشمس يوجعني وساعة بيتنا البلهاء تعلكني ، وتبصقني مجلاتي مبعثرة وموسيقاي تضجرني مع الموتى .. أعيش أنا مع الأطلال والدمن جميع أقاربي موتى بلا قبر ولا كفن أبوح لمن ؟ ولا أحد من الأموات يفهمني أثور أنا على قدري على صدئي على عفني وبيت كل من فيه يعاديني ويكرهني نوافذه ستائره تراب الأرض يكرهني أدق بقبضتي الأبواب , والأبواب ترفضني بظفري .. أحفر الجدران أجلدها وتجلدني أنا في منزل الموتى فمن من قبضة الموتى ؟ يحررني ؟