Nizar Qabbani's web site : www.nizarq.com 

صديقاتي
سأكتُبُ عن صديقاتي فقصةُ كل واحدةٍ أرى فيها … أرى ذاتي ومأساةً كمأساتي … سأكتُبُ عن صديقاتي … عن السجنَ الذي يمتصُ أعمار السجيناتِ عن الزمن الذي أكلتهُ أعمدةُ المجلاتِ عن الأبواب لا تُفتح عن الرغبات وهي بمهدها تُذبح عن الحلمات تحت حريرها تنبح عن الزنزانةُ الكُبرى … وعن جدرانها السودِ وعن آلاف … آلاف الشهيداتِ دُفن بغير أسماء بمقبرة التقاليدِ … صديقاتي … دُمى ملفوفةٍ بالقطنِ داخل متحفٍ مغلق نقودُ … صكها التاريخُ لا تُهدى ولا تنفق مجاميع من الأسماكِ في أحواضها تُخنق وأوعيةٍ من البللور ماتَ فراشُها الأزرق بلا خوفٍ سأكتبُ عن صديقاتي … عن الأغلالِ داميةً بأقدامِ الجميلاتِ … عن الهذيان… والغشيانِ … عن ليل الصراعاتِ عن الأشواقُ تُدفنُ في المخداتِ … عن الدوران في اللاشئ … عن موتِ الهنياتِ صديقاتي … رهائنُ تُشترى وتباعُ في سوق الخرافاتِ سبايا في حريم الشرق … موتى غيرُ أمواتِ يعشن يمُتن مثل الفطرِ في جوف الزجاجاتِ صديقاتي … طيور في مغائرها تموتُ بغير أصواتِ …